dragon age magekiller 3

Vyšel Dragon Age: Magekiller #3

18. února 2016

Aktualizace: Datum vydání 4. dílu.
Máme tady už 3. díl nové série komiksů Dragon Age: Magekiller a s ním i další krátkou ukázku.

Další díl vyjde 16.3.2016

Třetí část komiksu si můžete zakoupit v digitální verzi za 3,99 amerických dolarů tady.

První část byla zlevněna z původních 3,99 na 0,99 amerických dolarů což znamená +/- 25 Kč 🙂 koupit můžete tady.

Druhá část byla zlevněna z 3,99 na 1,99 amerických dolarů (+/- 50 Kč) a koupit ji můžete tady.

Stáhnou si komiksy můžete i přes aplikaci Dark Horse Comics, kterou najdete na Google Play i v App Store.

Základní informace a přeloženou ukázku z prvního dílu najdete tady .
Přeložená ukázka z 2. dílu.

dragon age magekiller 3

Vypravěčka: Noc předtím než jsem opustila dědičné sídlo mé rodiny, jsem měl obrovskou hádku s mou matkou.
To nebylo neobvyklé. Částečný důvod proč jsem odešla bylo, protože jsem měla obrovské hádky s mou matkou.
A s tetou.
A s oběma mými staršími bratry.
A se všemi pěti mými staršími sestrami.
A s většinou mých učitelů a s některými ze sluhů taky…
A s barmanem dole U zkroucené truhly, když o tom tak přemýšlím.
Byla jsem chycena…no slovo, které matka použila bylo „krádež“, ačkoliv já jsem neustále namítala proti této charakterizaci.
(Podívejte, já bych ten prsten vrátila jakmile by tu svatbu zrušili, chápete?)
Každopádně, hádka začala být ošklivá, řekla jsem, že jsem skončila, že opouštím Cumberland, že opouštím Nevarru.
Matka se mi vysmála.
„Tessarey,“ řekla, „Co si myslíš, že ty tak můžeš dělat?“
Ukázala jsem z okna k našemu rodinnému Nekropolisu.
Věky a věky mrtvých Forsythiů věrně obsluhovaných mortalitasi.
To je Nevarra, jsme národ posedlý nejenom obsluhováním našich mrtvých, ale stáváme se jimi.
„Půjdu žít.“ řekla jsem jí.

dragon age magekiller 3

Vypravěčka: Kdyby matka jen tušila co dělám teď…
Tessa: Marie! Tohle nebude fungovat!
Vypravěčka: …pořád by se mi smála.
Marius: Cokoliv uděláš, nezastavuj–
Marius: –jsem schopný zabavit je jen na určitou dobu.
Tessa: Nemáš povolení zemřít Marie. Rozumíš mi?

dragon age magekiller 3

Marius: Pokud je dnešek pro mě tím dnem, Tesso Forsythio…
Marius: …ať to není zbytečně.
Marius: Přivez mě blíže.



Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Pokud si přejete vložit spoiler zkopírujte následující a nahraďte spoilerový text : [spoiler]spoilerový text[/spoiler]


%d blogerům se to líbí:

Pokračováním na této stránce souhlasíte s používáním cookies. Více informací

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close